This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Point totals
Asked
Open questions
Answered
Asked | Open questions | Answered
Points Date Pair Term / Answer given Level Status Gloss
- Nov 26 '15 rus>deu СТО Service Station pro closed no
- Jul 14 '15 deu>rus diese Kraft сила музыка, её энергия pro closed no
- Jun 20 '15 deu>rus Ersatzmahlzeit заменитель еды/ заменитель питания pro closed no
- Jun 16 '15 deu>rus Polierpad mit geformten Handgriff полировальная губка с анатомичной ручкой pro closed no
- Jan 29 '15 deu>rus Aufstellungsappel поверка pro closed ok
- Jan 30 '15 deu>rus Tuchanzug шинель из драпа pro closed ok
- Jan 8 '15 eng>rus diagonal по диагонали pro closed no
- Apr 23 '14 deu>rus umgewidmet была причислена pro closed no
- Mar 11 '14 deu>rus nichtselbstaendig наемный pro closed ok
4 Feb 7 '14 eng>rus Evonium Эвониум pro closed no
- Nov 6 '13 eng>rus one-period site раскопки одного периода pro closed no
- Nov 6 '13 deu>rus Belegung der Ortschaften расквартирование войск в населенном пункте pro closed ok
- Oct 29 '13 deu>rus Bunt bleibt besser Ярче! Лучше! Надолго! pro closed ok
- Oct 24 '13 eng>rus train-analysis тренировка изучения ситуации pro open no
4 Oct 23 '13 eng>rus remains останки pro closed no
- Mar 1 '13 deu>rus 3D-Abtragsimulation s.u. pro closed no
- Mar 1 '13 deu>rus 3D-Kollisionstests 3D краш тесты pro closed no
- Mar 1 '13 eng>rus internal refusal border внутреннее чувство неприяни pro closed no
- Mar 1 '13 rus>deu restituierte Eckpilaster воссозданные угловые пилястры pro closed no
4 Jan 30 '13 eng>rus activity house дом отдыха, спортзал, клуб pro closed no
- Jun 9 '11 deu>rus Ich hoffe, Ihnen mit dieser Auskunft gedient zu haben Надеюсь, эта информация оказалась полезной для Вас. pro closed no
Asked | Open questions | Answered